Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
Главная » 2011 » Декабрь » 22 » Эрих Ремарк Возвращение
22:04 Эрих Ремарк Возвращение |
![Эрих Ремарк Возвращение бесплатно скачать]( "Эрих Ремарк Возвращение скачать бесплатно, без регистрации")
Эрих Ремарк Возвращение">
| Скачайте и откройте один из архивов.
После этого вам будет доступен для скачивания файл: Эрих Ремарк Возвращение . Если файл не скачивается, воспользуйтесь дополнительной ссылкой и распакуйте
следующий архив. |
|
Эрих Ремарк Возвращение">Ссылка: "Эрих Ремарк Возвращение" |
|
Эрих Ремарк Возвращение">Зеркало: "Эрих Ремарк Возвращение" |
|
Эрих Ремарк Возвращение">Зеркало 2: "Эрих Ремарк Возвращение" |
|
Файл: Эрих Ремарк Возвращение - был проверен антивирусом Kaspersky Antivirus и ESET NOD32. Вирусов не обнаружено!
|
Весьма интересная примечательная книга – это второе произведение Ремарка. ИМХО рассматривать ее нужно как вторую часть трилогии «На западном фронте без перемен» - «Возвращение» - «Черный обелиск» (или даже тетралогии, если добавить «Три товарища») и читать в этой же последовательности.
В этой связи может возникнуть вопрос, почему в этих произведениях нет единого «сквозного» героя – Пауля Боймера, «убитого» писателем в конце первой книги. На самом деле, ответ ИМХО очевиден, автор тем самым дал понять читателю, что от прежнего «довоенного» Ремарка в нем не осталось ничего, он погиб как прежний Ремарк, он заново родился, он стал другим.
Название «Возвращение» следует ИМХО рассматривать лишь во вторую очередь, как повествование о возвращении солдат с фронтов Первой мировой войны, о бытовых, социальных и пр. проблемах остро вставших перед ними, а в первую, как возвращение человека – бывшего солдата Первой мировой к самому себе, к своей уже новой мирной жизни через психологическую ломку, через преодоление трагического пережитого в окопах, как попытки нащупать опору в окружающей действительности и людях. И в связи с этим, надо понимать, что это книга – возможно, самое оптимистическое произведение Ремарка из всех им написанных. Тут можно только восхищаться мастерством автора, наблюдая, как через всю жесткость и даже жестокость повествования, в результате великолепно построенного и наполненного сюжета рождается оптимизм и вера в будущее.
Возьмем, к примеру, эпизоды схватки Волка и собаки крестьянина, неудавшуюся попытку тех же крестьян подпоить Вилли и главного героя, избиение полицейских, пытавшихся отнять продукты у женщин - «попрошаек», суда над Альбертом, наконец. Читаешь эти эпизоды, где присутствует и юмор и какая-то подспудная надежда и понимаешь, что эти люди, прошедшие войну, сильные люди и они обязательно «выкарабкаются» в нормальную жизнь.
Кому то может, наверное, показаться, что автор сгустил краски рассказывая о главном герое, например, в эпизоде, когда он на званом обеде забылся, отбросил вилку и принялся есть свинину руками, как делал это на фронте. Мне такое представляется абсолютно достоверным, что это, видимо, одно из проявлений «посттравматического синдрома», наблюдающегося у людей, переживших очень сильные и длительные стрессовые состояния, и Ремарк, сам не зная того, первым описал в художественной литературе такой случай. Как вы понимаете, в те времена и термина то такого не было, не говоря уже о лекарственных препаратах – антидепрессантах. Отсюда такое тяжелое возвращение в нормальную жизнь: с ночными кошмарами, попытками укрыться «вернувшись в детство» - эпизод с ловлей колюшек, и наконец, после трагического происшествия - самоубийства товарища-фронтовика происходит болезненный нервный срыв..
Прочитав эту книгу, кстати, я подумал, почему моя школьная учительница литературы в своих обзорных лекциях довольно скупо рассказывала о Ремарке, никогда не упоминала о его произведении «Возвращение». Может быть, дело в том, что писатель настолько жестко ставит вопрос об ответственности учителей за то, что они говорят/чему учат своих учеников, что, наверное, немногие учителя в советской школе чувствовали себя комфортно, читая, например, такие строки:
«Вот стою я перед вами, ваш учитель и наставник. Чему же мне учить вас? Рассказать вам, что в двадцать лет вы превратитесь в калек с опустошенными душами, что все ваши свободные устремления будут безжалостно вытравлять, пока вас не доведут до уровня серой посредственности? Рассказать вам, что все образование, вся культура, вся наука – не что иное, как жестокая насмешка, пока люди именем господа бога и человечности будут истреблять друг друга ядовитыми газами, железом, порохом и огнем? Чему же мне учить вас, маленькие создания, вас, которые только и остались чистыми в эти ужасные годы?
Или подвести мне вас к зелено серой географической карте, провести по ней пальцем и сказать, что здесь была убита любовь? Объяснить вам, что книги, которые вы держите в руках, – это сети, которыми улавливают ваши доверчивые души в густые заросли фраз, в колючую проволоку фальшивых понятий?
Вот стою я перед вами, запятнанный, виновный, и не учить, а молить вас хотелось бы мне: оставайтесь такими, какие вы есть, и не позволяйте раздувать теплое сияние вашего детства в острое пламя ненависти! Ваше чело еще овеяно дыханием непорочности – мне ли учить вас! За мной еще гонятся кровавые тени прошлого – смею ли я даже приблизиться к вам? Не должен ли сам я сначала вновь стать человеком?»
Вообще, второе произведение – знаковое в жизни каждого писателя. Из давнишнего интервью Валентина Пикуля опубликованного в журнале «Морской сборник» я узнал очень интересный факт: когда писатель закончил свой знаменитый «Океанский патруль», он вдруг понял, что «из кувшина вылито все до капли» и писать на морскую/военную тему ему практически нечего. И тогда он вынужден был обратиться к исторической тематике. И поэтому, если рассматривать «Возвращение» именно с такой точки зрения, а ИМХО это произведение сильнее, чем «На западном фронте без перемен», то получается, что как писатель Ремарк шел, как говорится,, по нарастающей, и заключительная часть трилогии – «Черный обелиск» -одно из самых известных его произведений (если не самое) подтверждает этот вывод.
02.08.2010 11:38
Эрих Ремарк Возвращение">
Полная версия: "Эрих Ремарк Возвращение"
Эрих Ремарк Возвращение">
Зеркало: "Эрих Ремарк Возвращение"
|
|
Просмотров: 259 |
Добавил: cos-book
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
|